Sebelumnya, di "Nightflyers"...
Halo, Cantik. / Kapal ini Ibuku jadikan rumahnya.
Matriks kristal tubuhnya. / Dia memakai kapal
untuk menyakiti kita. /Aku harus masuk.
Dan menyegelnya permanen di dunia itu.
Dia baik-baik saja? Di mana dia?
Apa tujuan membawa mantanmu ke antariksa?
Kau biarkan dia memperhatikan kita.
Jangan ke kamarku lagi.
Kau buat mata orang-orang berdarah.
Mau tahu caranya?
Thale!
Ada kecelakaan. / Tidak!
Thale mengalami segalanya.
Dingin sekali.
Mental, emosional, fisik. / Dia meninggal.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.US
Lommie?
Lommie. Hei, Lommie.
Lommie.
Lommie! Hei.
Hei.
Sedang apa kau? / Maafkan aku.
Jangan lakukan itu saat aku di dalam.
Kau kembali ke Kristal Matrix.
Tidak, hanya di luarnya.
Kutambal pelindung
yang Eris buat. / Berapa lama kau kerja?
Berjam-jam.
Aku perlu tidur. / Katamu tidak perlu pelindung lagi
begitu Cynthia terperangkap.
Aku hanya memastikan.
" The Sacred Gift " Alih bahasa: Nerdian
KUNJUNGI DRAMASERIAL.TV
NONTON DAN REKUES FILM / SERIAL KESUKAANMU
Ini dari para awak?
Tidak, yang itu aneh.
Rasanya itu datang dari tempat lain.
Dari luar kapal.
Mungkin kau harus mencari udara segar.
Kapten Eris percaya padamu.
Dia memberimu izin berkeliaran di kapal.
Dan untuk apa? / Entah.
Bertemu orang.
Maksudmu berteman.
Kau lihat sikap mereka padaku.
Kau membuatku sulit merasa kasihan padamu.
Kau pikir itu yang kuinginkan?
Kupikir kau membenarkan
rasa mengasihani dirimu.
Sudahi itu, Thale.
Kau lupa satu titik.
Di situ.
Terserah kau saja.
Pasti.
Hei, Willa.
Kau lihat ini?
Kami mengambil bahan organik di luar.
Kau bisa pesan apapun sesukamu.
Apa restoran favoritmu saat masih kecil?
Ibuku membawa kami ke Silver Spurs sekali.
Aku ingat makan Downtown Dog.
Itu menjijikkan.
Dog Downtown Restoran Silver Spurs. Tahun? / 1977.
Sekitar tahun 2077.
Dan air juga.
Bahkan nampan kertas kecilnya sama.
Terima kasih. / Seperti apa rasanya?
Porting.
Aku selalu penasaran.
Bayangkan kau dengar musik favoritmu.
Tapi tidak mendengar, justru kau alat musiknya.
Terdengar aneh.
Kurasa orang-orang memang aneh.
Bagaimana Roy?
Dia habiskan waktu di ranjang lama Ibunya.
Kita semua punya masalah orang tua.
Ibunya melarang dia mengontrol apapun.
Kini peluangnya bersinar.
Dia bukan orang jahat.
Cynthia Eris.
Andai kau di sini saat dia ciptakan lingkaran luar.
Saat itu hanya listrik.
Kami sadar melakukan hal penting dan bagus.
Ini dia bagian "tapinya".
Kuhormati karya Kapten Eris.
Dan D'Branin. Mereka orang-orang baik.
Tapi jika Cynthia masih hidup...
...kami tak butuh banyak orang untuk melintasi Void.
Maafkan aku. Bukan posisiku...
Permisi.
Dia jelas tidak tahu kebenaran soal Cynthia.
Willa. / Pak.
Perlihatkan padaku.
Sensornya rusak?
Sudah diganti.
Ketiga-tiganya sudah.
Kita menemukan senyawa organik?
Diluar sini? Mustahil.
Tak ada yang tinggal di Void.
Para awak bertanya-tanya. Mungkinkah kapal Volcryn?
Mustahil Volcryn.
Mereka masih sangat jauh.
Kapten Eris?
Ada apa, Auggie?
Pak, aku...
Ada aliran organik senyawa di luar kapal.
Distribusi menunjukkan itu dari objek bergerak.
Apa pendapatmu?
Itu Volcryn? / Bukan, Pak.
Kita masih sangat jauh. / Maka itu eror.
Tidak ada kapal lain yang sampai sejauh ini.
Bagaimana itu bisa berada disini?
Ini luar biasa.
Panggil Karl.
Berapa lama di situ? / Itu bergerak.
Kecepatan kita di sesuaikan dengan kecepatan mereka.
Bagaimana bisa sampai sejauh ini?
Ternyata itu ada di lintasan kita.
Menuju Volcryn. / Ini kapal kita.
Kapal yang lebih tua.
Eagle Class. / "Eagle 16."
Kami mempelajari ini.
Kapalnya pecah. Di medan es.
Bagian proyek Europa.
Proyek Europa yang gagal.
Bukan itu yang terjadi, 'kan?
Kontak hilang saat memasuki medan gravitasi Jupiter.
Tidak ada yang tahu yang terjadi setelah itu.
Mungkin ada yang selamat?
Eagle bisa menjelajah sampai 40 bulan.
Kapal itu terapung-apung selama hampir 14 tahun.
Menyeramkan. / Sebentar.
Kapal itu punya Kristal Matrix seperti Nightflyer.
Jika ini soal Ibuku, kita sudah bereskan
masalah itu. / Belum permanen.
Dan Lommie terus menambal pelindung.
Berapa lama itu bisa menahannya?
Maaf, Pak. Aku tidak paham.
Ibuku, Auggie.
Dia tidak pernah meninggalkan kapal.
Apa?
Saat dia meninggal, tubuhnya tetap di Nightflyer.
Ruhnya berada di Kristal.
Aku tidak bisa cerita.
Bagaimana para awak bisa mengerti?
Maafkan aku.
Tentu saja.
Roy, kita pindahkan Ibumu dari kapal ini.
Kristal Matrix ke Eagle.
Jika masih berfungsi, kita tukaran Matrik.
Ibumu takkan di sakiti, dan dia tak akan bisa
menyakiti siapapun. Dia di sana selamanya.
Dia akan sendirian.
Dia akan hidup.
Layaknya kita.
Aku ingin Mel memimpin.
Kita atur pemandu untuk melintas.
Nightflyer tidak dirancang mengirim antar kapal.
Dan Auggie, dia kenal kapal Eagle.
Aku tinggal di sini menjaga Nightflyer.
Aku akan mengunci kapal ke posisi offset.
Paling dekat 600 meter.
Aku ikut.
Lommie akan mengukur kondisi Kristal. / Baik
Dan Rowan.
Aku ini ahli biologi.
Kita tidak tahu bagaimana kapal itu searah Volcryn.
Jadi aku butuh kau.
Baiklah.
Bagaimana kita ke sana?
Siap untuk tekanan.
Melepaskan tekanan dalam tiga, dua, satu.
Kami sudah mencapai Airlock di Eagle 16.
Bersiap untuk naik.
Kontak visual akan hilang.
Membuka pintu Port.
Gravitasi buatan masih berfungsi.
Dan daya masih ada.
Kapten Eris, kami ada di Eagle.
Kau dengar?
Kami di Eagle. Apa kau dengar?
Mungkin di luar jangkauan.
Kostum ini untuk pemeliharaan orbital.
Kita lanjut tanpa komunikasi.
Sistem lingkungan juga aktif.
Suhu, kontaminan.
Udara aman untuk bernafas.
Kita tidak boleh lepaskan helm.
Hasilnya belum tentu akurat. / Atau jika Kristalnya
masih beroperasi. / Udara yang ada
di pakaian kita cukup untuk mencari tahu.
Maka apa gunanya kita membawanya?
Seperti kataku. Udaranya aman.
Kau bisa terluka jika bertindak seperti itu.
Ya.
Mungkin aku tidak peduli lagi.
Udara di sini. Baunya mirip kematian.
Kita harus bergerak.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.US
Nonton Film & Drama Serial Sub Indo DRAMASERIAL.TV
Semua kapal Eris punya tata letak inti sama.
Kristal pasti di dek paling terbawah.
Apa yang terjadi disini?
Mereka pasti tinggal di sini.
Mungkin lebih hangat.
Entah apa yang membunuh mereka.
Sepertinya karena saling membunuh.
Jelas ada perkelahian di sini.
Saat makanan habis.
Di mana semua mayat?
Tunggu aku.
Aku yang ke situ. / Aku melindungimu.
Siap-siap.
Tidak apa-apa.
Judson Smith.
Kapten.
Kenapa kostumnya tergantung?
Totem atau patung sebagai penanda kontrol.
Tapi apa yang terjadi pada mereka?
Kalian malaikat?
Ada satu lagi!
Ada dua lagi!
Siapa kalian? / Pengelana.
Kemari ingin membantu.
Kami tidak butuh bantuan di sini.
Kami baik-baik saja.
Aku Karl D'Branin.
Kami dari Nightflyer.
Nightflyer.
Ikutlah bersamaku.
Ayo.
Bagaimana bisa kita kehilangan komunikasi?
Begitu masuk Eagle, komunikasinya mati.
Faktor eksternal?
Awalnya kami pikir begitu, tapi sepertinya
seseorang merusak sinyal. / Seseorang di Eagle?
Lalu bagaimana cara kita memperbaikinya?
Pak, Nightflyer tidak mampu itu. / Aku tahu
kemampuan kita. Kuminta improvisasimu.
Ada tamu.
Pengelana dari Nightflyer.
Semua teknologimu. / Rusak dalam perkelahian.
Lagipula tak berguna.
Lingkungan berjalan dari listrik cadangan.
Energi diminimalisir.
Sederhana, efisien, lebih stabil.
Sudah hitung energi sia-sia karena sintesa makanan?
Kembali bercocok tanam.
Selama bertahun-tahun, kami terombang-ambing.
Bertahan demi hidup di samudra kosong.
Kami berdoa seseorang datang menolong kami.
Membawa kehidupan baru.
Dan di sinilah kalian.
Kami senang telah menemukan kalian.
Harapan hidup di dalam dirimu.
Kulihat itu.
Dan kau juga.
Duduklah. Makan dan nikmati ini. / Terima kasih
kemurahan hatimu.
Protein dasar pasti sudah lama habis.
Semua wanita di sini adalah ilmuwan.
Genetika, ahli biokimia.
Tapi lebih dari itu, kami adalah petani.
Kami menanam yang kami makan.
Cobalah.
Itu sebabnya kami ikut kapal ini.
Gelombang pertama teknisi bertujuan memicu benih baru.
Aku kenal kau.
Kau Constance Brighthead.
Pencipta teknik penggantian-- / Sambung RNA.
Aku dari Akademi.
Kau buat setengah arsitektur genetikku.
Berdirilah untukku.
Biar kulihat dirimu.
Indah.
Kami berdebat cara pertahankan lingkungan.
Tak ada yang yakin itu mungkin di sini.
Kapalmu. Aku tidak paham yang terjadi.
Eagle 16 tak pernah hilang.
Dibajak. / Kami lihat tanda-tanda perkelahian.
Kapten kami.
Saat mendekati Jupiter,
dia korbankan kami dan memakai tarikan gravitasi
melempar kami ke Void.
Mimpinya menciptakan sistem yang mandiri.
Melayang melintasi Void seperti biji Dandelion
dan akhirnya bisa mendarat di dunia baru.
Jud Smith ingin dunianya sendiri.
Terobsesi kuasa dan kendali. Awaknya harus menurut.
Di mana yang lain?
Mereka bunuh diri.
Kuasa jadi serakah, korupsi, kekerasan jadi penularan.
Keseimbangan tercipta setelah para pria tiada.
Harmoni.
Permisi.
Lommie.
Lommie. Hei.
Ada apa? / Ini buruk.
Cara mereka bicara.
Kau lihat cara para awak menatapnya?
Aku pernah melihat ini sebelumnya.
Hidupku begitu.
Lommie.
Kau baik-baik saja?
Aku tak enak badan.
Oksigenmu tipis.
Dia akan baik saja.
Diam.
Kau salah satu dari kami.
14 tahun di Void.
Tanpa perubahan dan sinar matahari.
Tak ada yang berhasil dengan itu sejak dulu.
Ya, dan kami bisa terus bertahan.
Yang terpakai diganti, pakai seadanya, kerja sama.
Semua wanita ini pilihanku sendiri.
Mereka yang paling kuat dan tercerdas.
Saudari-saudariku.
Ini sungguh luar biasa.
Aku ingin lihat caramu jika boleh.
Berbagi yang kau pelajari. / Dia tidak pelajari, Karl.
Dia menciptakannya.
Aku selalu belajar.
Itulah yang membuat hidup menarik.
Ayo.
Pasti ada lebih banyak yang bisa kami lihat.
Pergilah ke airlock.
Aku ingin kirim pesan ke Nightflyer.
Baik. / Auggie, temukan Kristal mereka.
Ini penting. / Dia sedang tidur.
Tidak, aku butuh dia menjangkau Eagle 16
dan membuat kontak-- / Kau paksa dia menjangkau
sejauh itu, dia bisa terluka / Dia sudah berlatih.
Tolong, dia harus coba. / Baik.
Kubawa dia ke jembatan.
Jika bisa lihat mereka, itu akan membantu.
Aku juga tak bisa tidur.
Kau dengar panggilan untuk mereka?
Saudari-saudari.
Mereka orang gila.
Mereka tak waras.
Gila dan pintar.
Kombinasi berbahaya.
Auggie, ini kultus.
Aku besar dengan orang seperti ini di Luna.
Kau besar di koloni Luddite?
Bagaimana kau keluar?
Ayahku.
Dia membantumu kabur dari sana?
Dia tak pergi.
Dia selamatkan kami.
Dia tidak berhasil.
Pengorbanan.
Dia lihat mereka keliru. Tak ingin kau di sana.
Ya. / Dia melakukan hal yang benar.
Mari cari Kristal agar bisa kembali ke kapal.
Bagaimana kau bisa sampai di sini? / Ibuku.
Kau ingat yang di kapal?
Aku memesan hotdog dari Silver Spurs.
Ya.
Ibuku bawa kami ke sana di hari tiba di New York.
Itu pertama kalinya aku merasa normal.
Aku tahu rasanya berkorban untuk orang yang kau cintai.
Ayahmu pria baik.
Kristalnya terlepas dari kabel optik ini.
Luar biasa. / Kau mendengarnya?
Kau dengar itu?
Kau hanya gelisah.
Lewat sini.
Jadi kau tidak cemas tentang mereka?
Tidak.
Mereka tak menyembah wanita pembuat kapalnya.
Maksudmu Cynthia? / Ya.
Dia tidak seperti yang kau pikirkan.
Dia tidak jahat.
Hanya kuat.
Sepertimu.
Lewat sini.
Mereka bahkan tidak memakainya.
Sistem kapal dialihkan ke jaringan cadangan.
Indahnya.
Puji Tuhan.
Kulihat mereka.
Siapa?
Lommie.
Dan si botak.
Kau lihat orang lain?
Rowan.
Apa mereka aman?
Yang lainnya. Ada yang lain.
Ada yang lain?
Kita harus hentikan ini.
Sial.
Yang lainnya banyak.
Terlalu berlebihan.
Itu menyakitinya.
Aku harus membawanya kembali ke kubahnya.
Judson menimbun makanan agar para awak kelaparan.
Kekerasan jadi strategi untuk bertahan hidup.
Sebentar.
Ada rekaman saat itu mulai gelap.
Semua orangku mati.
Mereka mengambil Ruben. Wiedemann juga.
Crane tewas tepat di depan mataku.
Mereka ambil alih kapal!
Kita harus keluar dari sini, Auggie.
Kami pakai sains untuk menyehatkan tubuh.
Lalu keajaiban terjadi.
Membayangkan Roy Eris membuang Ibunya sendiri.
Dasar psikopat!
Keajaiban apa? / Bintang jatuh.
Kami terdampar hampir sedekade saat itu muncul.
Begitulah caraku tahu jalan kami benar.
Jangan!
Berhenti!
Benih segar.
Pemberi baru. / Lommie, pergi!
Pergi dari sini!
Tidak! / Benih segar.
Benih segar.
Caranya mengubah posisi di langit beda dari objek lain.
Itu bicara pada kami.
Kau melacak Volcryn.
Begitu kami menemukanmu. / Kau mengikuti kapal.
Itu yang kalian lihat?
Sebuah kapal?
Kulihat keajaiban.
Kami berdoa pada bintang memberi kami makanan.
Bagai sihir, tiga pemberi jatuh dari langit.
Kapal mustahil melakukan seperti itu.
Pemberi.
Apa maksudmu? / Kebun kami.
Ternak kami.
Selain dirimu, Mel. Kau pencapaian terbaikku.
Anugerah suci.
Itu sangat manusiawi.
Proses kloningku tidak menghasilkan manusia.
Tak berotak, buta.
Mata mereka tidak pernah terbuka.
Mereka hanya makanan.
Rezeki.
Harapan.
Kau gila.
Paparan dari Volcryn bisa berakibat hal yang tidak--
Kami tambang benih untuk tumbuhkan anugerah.
Bintang itu membawa kalian bertiga.
Pemberi benih.
Sial.
Apa yang terjadi?
Aku tidak bisa bergerak, Rowan.
Mereka akan membunuh kita.
Benih segar.
Bagaimana cara keluar dari sini?
Augustine.
Judson Smith.
Ya. / Kau kaptennya?
Apa yang terjadi? / Aku setia pada Eris Corp.
Sebagian besar. / Baik.
Kami ujung tombak pendorong ke Jupiter.
Kargo kami jenius.
24 ilmuwan terbaik.
Connie Brighthead.
Connie.
Dia punya rencana sendiri.
Rencana di luar Europa.
Idenya mengubah Eagle menjadi surga mandiri.
Bagai Bahtera Nuh.
Suatu malam saat kami tidur, mereka bangun.
Mereka membunuh para pria satu per satu.
Kecuali beberapa.
Pemberi.
Apa?
Dia datang.
Sudah waktunya. / Pagi, Pemberi.
Pagi, Ruthanne.
Puji Tuhan.
Bagus.
Sangat bagus. .
Astaga.
Mari lihat dirimu.
Kualitas tinggi.
Hasilnya banyak.
Maaf?
Ruthanne?
Ruthanne, boleh remas leherku sedikit?
Berhenti meminta itu.
Itu mempercepatnya.
Lebih cepat mengurangi hasil, Judson. Kau tahu itu.
Sudah kujelaskan itu.
Itu dia. Bagus.
Itu dia.
Bagus.
Terlalu kuat. Rasanya menyakitkan.
Itu dia.
Waktunya sangat tepat.
Judson, terberkatilah hatinya, akhir-akhir ini agak kering.
Jangan cemas.
Semakin mudah tiap waktu.
Aku berjanji.
Bagus, Judson.
Bagus.
Sangat bagus.
Ada banyak cara lain.
Ada banyak cara lain yang bisa di lakukan.
Hei, jangan melawan.
Dia rancap lebih kuat jika kau melawan.
Santai saja dan nikmati.
Tidak! Jangan ganggu aku.
Aku tidak punya apa-apa lagi.
Ayo, mereka akan membunuhmu.
Tidak. Aku keluar sendiri.
Setelah selesai dengannya.
Ayo pergi!
Percaya.
Puji Tuhan.
Jangan cemas.
Tenang. Semua sudah usai sebelum kau sadari.
Kulihat sesuatu.
Ada orang berkumpul.
Dan ada rasa takut. Di dalam ruangan.
Lommie.
Kemari.
Maaf.
Aku meragu.
Ada seorang wanita.
Dia penyintas.
Dia pemimpinnya. Aku bisa mendengarnya.
Pikiranmu kuat.
Tekad yang kuat.
Tapi kekuatan sejati dirimu ada pada kami.
Dalam diri kami.
Percaya.
Katakan.
Tolong.
Percaya.
Bagus.
Kau kuat.
Pujilah bintang jatuh itu.
Menghidupi dunia kita. Pemberi baru. / Saudari kuat.
Percaya.
Aku sedih dengan perlawananmu, Mel.
Harusnya kutambahkan kode DNA keberanian.
Sialan kau, jalang gila.
Pemikiran seperti itu adalah racun.
Kami bersihkan untuk menjaga kesinambungan.
Dan kami akan membersihkannya lagi.
Malam ini,-- / Ular di penggal dan kita makan daging segar.
Percaya.
Connie.
Ya, Lommie?
Sial!
Thale!
Kau racunnya.
Membusuklah di neraka.
Thale!
Ibu, tidak! / Tidak!
Kejar mereka!
Cegah mereka pergi!
Mereka datang!
Tidak!
Cepatlah!
Menuju pintu!
Ke pintu! Buka! Buka!
Cepat, cepat!
Siap buka airlock!
Ini belum usai.
Semakin dekat ke Volcryn, semakin aneh.
Semua orang gila di kapal itu.
Seolah dia dirasuki.
Aku memuja wanita itu.
Dia hanya bayanganmu.
Bukan aslinya.
Kau lihat dia, 'kan?
Kau selamatkan kami. / Ya.
Kedua kalinya.
Kurasa begitu.
Itu benar.
Dan Kristalnya?
Hancur, Pak.
Kemungkinan besar itu perbuatan Connie.
Bertahun-tahun lalu.
Mereka gila.
Aku akan Porting.
Mengalihkan pikiran dari dunia ini.
Nonton Film & Drama Serial Sub Indo DRAMASERIAL.TV
Kuselamatkan hidupmu hari ini.
Aku ingin kau tahu.
Aku akan selalu setia.
Pada Kapten Eris asli.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.US
Kau L?